ವಿವೇಕಾನಂದ ಚಿಕಾಗೋ ಸಮ್ಮೇಳನಕಿಂತ ಮೊದಲು...........

ಧನಂಜಯ ಮಡಿಕೇರಿ

«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ zÉñÀ PÀAqÀ C¥ÀæwªÀÄ ¸À£Áå¹ CAvÀºÀ ¸À£Áå¹ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄtÂÚ£À°è £ÁªÀÅ ºÀÄnÖzÉÝêÉ, CªÀgÀ ºÀÄnÖ¤AzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 150 ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß zÁn §A¢zÉÝêÉ. C£Àß, CPÀëgÀ,DgÉÆÃUÀåPÉÌ PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ d£ÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ FUÀ®Æ PÁtÄwÛzÉÝêÉ, ºÁUÁzÀgÉ £ÁªÀÅ vÀ®Ä¦zÀÄÝ ¸Á¢ü¹zÀÄÝ ¸Àé®à ªÀiÁvÀæ. zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®PÀÆÌ ¸ÀAZÀj¹ zÉñÀzÀ d£ÀgÀ £Ár «ÄrvÀ CjvÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ zÉñÀzÀ gÁd ªÀĺÁgÁdgÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ gÁeÉÆÃ¥ÀZÁgÀPÀÆÌ ¸ÉÊ, §qÀ d£ÀgÀÄ ªÀÄÄgÀÄPÀ®Ä eÉÆÃ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ Mt gÉÆnÖAiÀÄ£ÀÄß wAzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ dUÀ°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®UÀ®Ä ¸ÉÊ. EAvÀºÀ ¸À£Áå¹ £ÀªÀÄUÉ FUÀ AiÀiÁgÀÄ ¹PÀÌvÁÛgÉ ªÀÄÄnÖzÀgÉ ªÉÄÊ°UÉ §qÀªÀgÀ JAd®Ä JAzÀÄ wgÀ¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉ eÁ¹Û.

    zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è ªÀÄ®VzÀgÉ ¥ÀPÀÌzÀ°è PÉƼÉvÀÄ £ÁgÀĪÀ PÀ¸ÀzÀ gÁ², ªÉÃzÀ ªÀÄAvÀæ PÉüÀĪÀ Q«UÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ QjZÁqÀĪÀ £ÀgÀ¼ÁqÀĪÀ zsÀé¤ J®èªÀ£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÄ, PÀ£ÁåPÀĪÀiÁjAiÀÄ §AqÉAiÀÄ°è zsÁå£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ zÉñÀPÁÌV K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ CjvÀgÀÄ, §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÀ¤PÀgÀ ªÀÄzsÉå ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPÀðªÀ¤ßlÄÖPÉÆAqÀgÀÄ. zÉñÀzÀ°è C£ÀPÀëgÀ¸ÀÜgÀÄ ºÉaÑUÉ EzÀÝgÀÆ CªÀgÁgÀÄ «ªÉÃPÀªÁtÂAiÀÄvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄwgÀ°®è JPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ ªÉÆzÀ®Ä ¤ÃUÀ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÀ¹ªÀÅ. zÉñÀzÀ d£ÀgÀ°è «ZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåªÀAvÀgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ ¥Á±ÀÑvÀå ªÁåªÉÆúÀPÉÌ §°AiÀiÁVzÀÝgÀÄ. CzÀÄ JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ EvÀÄÛ JAzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ DZÀgÀuÉ,£ÀA©PÉ,zÉñÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ J¯Áè ¸ÀļÀÄî ¥Á±ÀÑvÀå¢AzÀ §A¢gÀĪÀÅzÉà ¸ÀvÀå, £ÀªÀÄä UÉÆqÀÄØ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ £ÀA©PÉÆAqÀÄ PÀĽvÀgÉ C©üªÀÈ¢Ý ºÉÃUÉ? J£ÀÄߪÀ PÉlÖ AiÉÆÃZÀ£É d£ÀgÀ°è ªÀģɪÀiÁrgÀĪÁUÀ, AiÉÆÃZÀ£Á ªÀÄUÀßgÁzÀ «ªÉÃPÀgÀÄ dUÀwÛUÉ «±Àé UÀÄgÀÄ«£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÝ ¨sÁgÀvÀªÀÅ EAzÀÄ dUÀwÛ£À PÁ® §½ PÀĽvÀÄ eÁÕ£ÀPÁÌV CAUÀ¯ÁZÀĪÀ ¹Üw EzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀ AiÀÄĪÀ±ÀQÛUÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ, d£ÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è DvÀä «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ, £ÀªÀÄä CAvÀgÁ¼ÀzÀ UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß §rzÉ©â¸ÀĪÀ, CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀÄ CjvÀgÀÄ CzÀPÁÌV M§â ¨ÁºÀå UÀÄgÀÄ«£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV vÀÄA§ÄvÁÛgÉ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀÄ vÀªÀÄUÉ vÁªÉ PÀ°vÀÄPÉƼÀî §ºÀÄzÀÄ ¨ÁºÀå UÀÄgÀÄ PÉêÀ® ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛ£É CzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß eÁUÀÈvÀ£ÁßV ªÀiÁr «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ £ÀªÀÄä D¯ÉÆÃZÀ£É £ÀªÀÄä EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ ¥ÉæÃgɦ¸ÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ªÀĺÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß D PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ªÀiÁrzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjUÉ EzÉ.

       ªÉÆzÀ®Ä D¼ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°¬Äj £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÄUÉ £ÁAiÀÄPÀ£À CºÀðvÉ §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀÄvÀÛ PÁAiÉÆð£ÀÄäRgÁzÁUÀ ªÀÄzÁæ¸ï ¥ÁæAvÀåzÀ PÉ®ªÀÅ «ÄvÀægÀÄ ¸À®ºÉ PÉÆlÖgÀÄ ¤ªÀÄä ¢üÃgÀ ±ÀQÛUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¯É ¹UÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼À°è. C°èAiÀÄ d£ÀgÀÄ «zÁåªÀAvÀgÀÄ C°è eÁÕ£ÀPÉÌ ¨É¯É EzÉ, C°èAiÀÄ d£ÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ ¤ÃªÀÅ UÉzÁÝUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀgÀÄ ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÀÄ. CzÀÄ ¸Àj JAzÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ vÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¨sÀªÀå ¸ÀA¸ÀÌøw, fêÀ£À zsÀªÀÄð ±ÉæõÀÖ ªÀiË®åUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀzÉñÀPÉÌ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀAzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ²µÀågÀÄ ªÀÄ£É ªÀÄ£É ºÉÆÃV ©üPÉë ¨ÉÃr vÀAzÀ ºÀt¢AzÀ aPÁUÉÆà zsÀªÀÄð ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛgÉ, SÉÃwæ ªÀĺÁgÁdgÀÄ EªÀjUÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ JA§ ºÉ¸ÀgÀ¤lÄÖ nPÉmï §ÄPï ªÀiÁr PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ. C°èAzÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ  ±Á±ÀévÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

CªÉÄÃjPÀ vÀ®Ä¦zÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ºÀt«®è, ºÁQgÀĪÀÅzÀÄ PÁ« ºÉÆÃzÀ PÀqÉ J¯Áè you begger get out  CAvÀ ¨ÉÊUÀļÀ. ºÀqÀV£À°è ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀ ªÀÄ»¼É EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV, CªÀgÀ D¼ÀªÁzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÉÃd¸ÀÄì CjvÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀÄvÁÛ¼É. «zÉò ºÉtÄÚ ªÀÄPÀ̽UÉ MAzÀÄ ªÁåªÉÆúÀ«zÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀ°è EgÀzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÉßûvÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹ ºÉªÉÄä ¥ÀlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. »ÃUÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä §AzÀªÀjUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ §UÉÎ G¥À£Áå¸À ¤ÃqÀÄvÁÛ J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ ¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ¨sÉÃnAiÀÄ d£ÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ºÉZÀѼÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.§AzÀªÀjUÉ CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ºÁªÀðqï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÉÆæåɸÀgï eÉ.ºÉZï.gÉÊmï ¸Áé«ÄÃfAiÀÄ D¼ÀªÁzÀ «µÀAiÀÄ eÁÕ£ÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÉÆÃvÀÄ EªÀgÀ£ÀÄß «±ÀéPÉÌ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ EªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ «±ÀéPÉÌ vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤zsÀðj¹, aPÁUÉÆà zsÀªÀÄð ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ §AzÀªÀgÀÄ jf¸ÁÖgï PÀÆqÀ ªÀiÁrgÀĪÀÅ¢®è. DUÀ ¥ÉÆåɸÀgï gÉÊmï ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ¤vÀå ¨É¼ÀUÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð¤UÉ AiÀiÁgÀ C¥ÀàuÉ ¨ÉÃPÀÄ? ¤ÃªÀÅ ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀæPÁ²¸ÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄ𠤪ÀÄUÉ CªÀPÁ±À £Á£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉý MAzÀÄ ¥ÀvÀæ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¸Á®Ä FVzÉ here is man who is more intelligent  then  all  intelligent  people of America put together.  E°è M§â ªÀåQÛ EzÁÝ£É CªÉÄÃjPÀ zÉñÀzÀ J¯Áè §Ä¢ÝªÀAvÀgÀ §Ä¢ÝAiÀÄ£ÀÄß MlÄÖ ¸ÉÃj¹zÀgÀÆ FvÀ£À §Ä¢Ý ±ÀQÛUÉ ¸Àj¸ÁnAiÀiÁUÀzÀÄ CAvÀºÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ PÉÆqÀÄwÛzÉÝÃ£É CªÀPÁ±À ¤Ãr.

    1893 ¸À¥ÉÖA§gï 11 «±Àé zsÀªÀÄð ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV C°èAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ, 8 ¸Á«gÀ d£À ªÉÄÃzÁ«UÀ¼ÀÄ J®ègÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¹zÀÝvÉ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ EAvÀºÀ ªÀĺÁ ¸À¨sÉ £ÉÆÃrgÀĪÀÅzÀÄ EzÉ ªÉÆzÀ®Ä. DgÀA¨sÀzÀ°è EªÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ N¢zÀ qÁ.¨ÁågÉÆÃ¸ï £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ªÀÄA¢ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÀÆqÀ¯É CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀgÀÄ, CªÀPÁ±À §AzÁUÀ¯É®è ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀĪÁUÀ° ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ªÀÄÄAzÀÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ EzÀ£ÀÄß  CjvÀ qÁ, ¨ÁågÉÆøï C£ÀĪÀiÁ£À ¥ÀlÖgÀÄ ¥ÉÆæÃ. gÉÊmï M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀvÀæ ¨ÉÃgÉ ¤ÃrzÁÝgÉ »ÃUÉ PÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁgÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹AiÉÄà ©lÖgÀÄ. DUÀ CªÀjUÉ ªÀÄ£À¹£À°è ¨sÀAiÀÄ«vÀÄÛ PÉÊPÁ®Ä £ÀqÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ JAzÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÉ zÁR°¹zÁÝgÉ. vÁ¬Ä ±ÁgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀzÀ°è £É£ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ ZÉÊvÀ£Àå §AzÀÄ MªÉÄä ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ vÉÃd¹ì£À £ÉÆÃl¢AzÀ¯Éà CªÉÄÃjPÉAiÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄävÀÛ ¸É¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀzÀ ºÉÆgÀ ©vÀÄÛ Dear Sisters and brothers of America PÉêÀ® CPÀëgÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀgÉ EzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ PÉêÀ® ªÁPÀå, DzÀgÉ CªÉÄÃjPÀ£ÀßjUÉ EzÀÄ CvÀåAvÀ EµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ J°èAzÀ¯ÉÆà §A¢gÀĪÀ ¸À£Áå¹ £ÀªÀÄä£ÀÄß CtÚ, vÀªÀÄä, CPÀÌ, vÀAV JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÀ®è ? dUÀwÛ£À ªÉâPÉAiÀÄ°è ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ºÉÆgÀ©zÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅ, MAzÀÄ zÉñÀ ªÀÄvÉÆÛÃAzÀÄ zÉñÀzÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ PÀ®à£É E®èzÀ, ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®ªÉ £ÀªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ JA§ ¥ÀjPÀ®à£É E®èzÀ d£ÀgÀ°è ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvÀézÀ ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆr¹zÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÀiÁwUÉ PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀUÀ¼ÀÄ ZÀ¥Áà¼ÉAiÀÄ ¸ÁéUÀvÀ. CªÀgÀ £ÀÄrUÀ¼ÀÄ ¹r°£ÀAvÉ d£ÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ C¥ÀཹvÀÄ. C°èAiÀÄ  vÀ£ÀPÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄvÀªÉà ±ÉæõÀÖ JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀÝgÀÄ CzÀPÉÌ ¨sÁ«PÀ¥ÉàAiÀÄ PÀxÉ ºÉý E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀªÀgÉ®è ¨Á«AiÀÄ PÀ¥ÉàAiÀÄAvÉ JAzÀgÀÄ.  ©ænõÀgÀ UÀįÁªÀÄ VjAiÀÄ°èzÀÝ M§â ¸À£Áå¹UÉ F UÀA©üÃgÀ ºÉýPÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ UÀÄArUÉ J¶ÖvÀÄÛ JAzÀÄ £ÁªÀÅ CxÉÊð¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÀAvÀªÁzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß KPÉ PÀnÖ ºÁPÀÄwÛÃj ? £ÁªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ºÉüÀÄvÉÛÃªÉ KPÀA ¸Àvï «¥Á槺ÀÄzÁ ªÀzÀAw ¸ÀvÀå MAzÉÃ, zÉêÀgÀÄ M§â£É w½zÀªÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß £Á£À ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ, £ÁªÉîè CtÚ vÀªÀÄäA¢gÀÄ, CPÀÌ vÀAVAiÀÄgÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ JAzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ¤«ÄµÀ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁgÀ£ÉAiÀÄ ¢£À ¥ÀwæPÉ ªÀÄÄR ¥ÀÄlzÀ°è ¥ÀæPÀlªÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¥ÀwæPÉ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ°è d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀUÉzÀÝ »AzÀÆ ¸À£Áå¹ EAvºÀÀ ¨sÀªÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉ EwºÁ¸À«gÀĪÀ zÉñÀPÉÌ PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÀ ¥ÀæZÁgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄÆSðvÀ£À. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä°è JµÀÄÖ d£ÀjUÉ £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤ªÀÄð® ¨sÁªÀ£É EzÉ ? ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀð «zÉñÀzÀ°è EzÀÝ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ C°è PÀÄrAiÀÄ®Ä ¤ÃgÀÄ PÉüÀ®Ä ºÉÆÃzÁUÀ you begger get out CAzÀªÀgÀÄ EªÀgÀ ¨sÁµÀt PÉýzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄ£À ¥ÀjªÀvÀð£É ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ gÁd ªÀÄAiÀiÁðzÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÉÆA¢UÉ 1897 d£ÀªÀj 15 PÉÌ  ¸ÀézÉñÀPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ, FUÀ ¤ªÀÄä zÉñÀzÀ §UÉÎ ¤ªÀÄä D©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ JAzÁUÀ £Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©qÀĪÁUÀ £Á£ÀÄ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄwÛzÉÝ, DzÀgÉ FUÀ CzÀgÀ MAzÉÆAzÀÄ zsÀƽ£À PÀtªÀÇ £À£ÀUÉ ¥À«vÀæªÁV PÁtÄwÛzÉ.! J£ÀÄßvÁÛgÉ EAvÀºÀ ±ÉæõÀÖvÉ M§â ¢üÃgÀ ¸À£Áå¹ £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀªÁV 150 ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. E£ÉßÃPÉ vÀqÀ K½j JzÉÞýj .